Буэнос Айрес 6 лет спустя
И вот я снова в Буэнос Айресе. Это удивительное чувство: время то идет, ты приезжаешь в город, а город то же... Город живет параллельно с тобой, он развивается, меняется, и часто ты не узнаешь его при встрече...
И вот я снова в Буэнос Айресе. Это удивительное чувство: время то идет, ты приезжаешь в город, а город то же... Город живет параллельно с тобой, он развивается, меняется, и часто ты не узнаешь его при встрече...
Но БА ( Буэнос Айрес) -это особый город. В этом то и прелесть: прошло столько лет, а город прежний.
Аэропорт БА: я знаю, куда идти на паспортный контроль, и я знаю, что там будет огромная очередь . Когда-то у меня сердце замирало, если пограничник вдруг особо долго рассматривал мою визу. Получить визу в Аргентину с русским паспортом было невероятно сложно. Нужна была бронь отеля на все дни проживания или приглашение, но все это не просто так: отель, или друзья должны были отправлять все документы в посольство в Москве старого по факсу..а факс как раз и не работал. И вот мои друзья слали приглашения из Locutoria ( интернет-пункты в Аргентине, откуда можно было послать факс и выйти в интернет) платили за это , я звонила в посольство и спрашивала, не получили ли они чего. Нет, не получили, -сухо отвечали мне. И так все длилось. А это нервы- надо же уложиться в сроки: билеты уже куплены , и отпуск запланирован, а визой еще и не пахнет. В конце концов разъяренный друг моей хорошей подруги из БА позвонил в посольство и на чисто аргентинском сказал, что уже задолбался слать им факсы , и как это вообще возможно, что они НИЧЕГО НЕ ПОЛУЧИЛИ???????
И тогда тетя ответила:
-Хорошо, пришлите все по E.mail!
Блин, а сразу она не могла это сказать...
Мы быстро состряпали мне приглашение и отправили E.mail. На этот раз в посольстве все получили, но сложности на этом не заканчивались. Теперь надо было как-то переслать документы в посольство и деньги за визу.
И что же тут сложного? -спросите вы. Есть же курьерская почта!
Конечно есть, только вот деньги с курьером отправить НЕЛЬЗЯ! НЕЛЬЗЯ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ. А как только документы в посольство сданы, тебя отправляют оплатить визовый сбор, в строго конкретном банке напротив. И по-другому сделать тоже нельзя!!! Нельзя перевести этот визовый сбор заранее, нельзя положить эти деньги в конверт с документам, можно только оплатить его сразу после подачи документов в банке напротив. Ну, и как прикажете мне это делать из Екатеринбурга. А, ну да, приехать самой, подать документы, все оплатить, неделю болтаться в Москве, потом получить визу и полететь в БА. Но отпуск то ограничен, у меня каждый день на счету, и я не хочу терять неделю в Москве! Да, еще, попросить свою подругу- тангеру из Москвы мне тоже неудобно, так как в свободное от танго время она работала доктором в районной поликлинике. А документы надо было подавать, как вы понимаете, строго с утра, с 9:00 до 11:00... Ну и как хочешь. Понятно, что хорошая знакомая не будет отпрашиваться с работы, чтобы отнести мои документы в посольство. Помог один знакомый ( мир не без добрых людей)-он отправил свою секретаршу, и она сдала мои документы и оплатила визовый сбор. Ну так такого знакомого еще иметь надо, чтобы у него еще и секретарша бы была, и что бы он ее мог послать по моим делам, без особого ущерба для себя. Господи, какой это ужас визы. Я давно стонала по этому поводу. Но как-то моя коллега-хирург из нашей поликлиники, сказала, что стоны мои не актуальны, так как ну сколько вот людей ездит по таким неведомым далям как я. Да, правильно, единицы. А в другие места туры отлажены и агентства работают. Ну агентство и тут могло бы этим заняться за очень кругленькую сумму. А это меня раздражает: почему я должна платить за услугу, в которой в общем то и не нуждаюсь. Я все могу подготовить и сделать сама, вы только условия нормальные создайте. Но нет. Зато много лет назад визы отменили, спасибо Киршнер, и теперь счастливые российские тангеросы летают в Аргентину на 3 месяца безвизово!!
Я прилетела сюда седьмой раз.
Вы не поверите, я вернулась на 6 лет назад. Я жила в этой квартире с ноября 2009 по февраль 2010 года. И тут все также. Легкий освежающий ремонт, но мебель та же. Вот кушетка стоит у стены, картина напротив- бандеонист, я даже помню цвет плитки в ванной.
У моей подруги остался целый пакет с моей одеждой. Я то уезжала на год, а не была здесь долгих пять лет. Последний раз мы жили дружной компанией в феврале 2011, но не на этой квартире.
Сейчас на мне вещи, которые я носила здесь шесть лет назад, эта квартира, с маленькой кухонькой и шумным холодильником, по утрам и вечерам я болтаю с портеро Даниелем , так же как и раньше. Он спрашивает, как жизнь, куда я иду танцевать и вообще какие планы. И он совсем не изменился: ну конечно, прибавилось седых волос, чуть поразъехались зубы , а глаза и улыбка те же. От меня прямо за углом синагога, и по субботам можно здесь встретить ортодоксальных евреев. И шум от синагоги в шаббат я тоже помню. И улицы ничуть не изменились-соседняя дверь-" выпечка на вынос", на перекрестке овощная лавка, которую содержат боливийцы. Я к ним и тогда ходила за помидорами и арбузами, и сейчас опять хожу.
Я вернулась в мою жизнь 6 лет назад. Я прожила в этой квартире 3 месяца, и это была моя лучшая поездка в БА. Впереди тогда был переезд в Германию, мне было очень очень очень страшно. Но я не хотела об этом думать, я наслаждалась летом, танго и БА. Я взяла с собой немецкие неправильные глаголы, но они категорически не лезли мне в голову. Сейчас я уже говорю по-немецки. Но вот ведь что за штука: я провела в БА всего 2 дня, всего два дня, а сегодня утром я перечитала сообщение, которое хотела отправить своему немецкому другу и вздрогнула. Сообщение было написано по-немецки, естественно, только в него совершенно случайно затесались 3 испанских слова. Они вклинились сами-собой! Я не хотела, но уже через 2 дня испанский стал властно вытеснять из моей речи немецкий!!!!
Сейчас я снова здесь. Я выключаю весь мой шести-летний немецкий опыт, и я снова в феврале 2010.
Даже подружки здесь те же. Пара девочек из Москвы: одна зимует здесь, другая приехала на долго пожить. Моя давняя нетанговская подруга, которая живет уже 17 лет в БА... На вопрос:
-Оль, что изменилось за это время в БА?- подумав , ответила:
-Так ничего не изменилось...
И этим хорош БА. Я пришла вчера на милонгу в El Beso: те же лица, я многих из них зрительно помню, та же милонга, так же строго соблюдается порядок : танды, кабесео. Как же это здорово- в моей жизни произошло столько событий, а я приехала сюда, и здесь все то же!
Ужасают только цены- как же все стало дорого. Глядя на ценник в песо , я пока не могу понять, сколько это в долларах. В стране евро совсем не в ходу . Его конечно берут и меняют, но ты спроси на улице или в магазине: "почем евро?", никто и не скажет. Поэтому я уже автоматически все перевожу в доллары, к тому же доллар очень приблизился к евро. Некоторые продукты стоят так же или даже дороже, чем в Германии. При этом зарабатывают аргентинцы конечно значительно меньше. С приходом нового правительства отменили лимит на покупку долларов, и практически исчез черный рынок, но цены взлетели нешуточно. Аргентинцы говорят, стало еще хуже.
А пока я наслаждаюсь летом, улочками с тротуарами, вымощенными плиткой. И как и раньше была часть этой плитки сломана, так и сейчас, может даже стало таких мест еще больше... Как и раньше проносятся сумасшедшие автобусы, открывая двери на остановке на ходу, даже не остановившись. Как и раньше светофор а Аргентине -понятие очень условное. И если в Германии люди останавливаются и ждут зеленый, ДАЖЕ ЕСЛИ НЕТ МАШИН, то в Аргентине идут все на красный, даже если машины едут. Как и раньше народ ходит по улицам чуть ли не в пижамах- все одеты ну очень просто. И что меня удивляло раньше , да и сейчас это не поменялось , медики ходят по улицам в рабочих костюмах. Да , да , в пижамках как из операционных. Они идут домой , не переодеваясь. Но я гуляю, дышу этим воздухом и снова признаюсь в любви к Буэнос Айресу!
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen