From Korea with Love :) Часть II Кёнджу

Gyondgju Кёнджу Надо понимать, что в корейском некоторые звуки обозначаются одинаково, например г-к, б-п, поэтому в европейской транскрипции возникает путаница: город пишется Гёнджу, а произносится как-то средне между г и к то есть Кёнджу , так же пишут и Бусан и Пусан. Кёнджу- это город с многолетней историей, где жили царские династии и т д Хотя в каком-то отчете я читала, что ничего особенного... Но все местные жители то говорят : ого гооооо!!!! Как это круто и интересно!!! Карлос, к стати, тоже сказал, что надо ехать, еще и на 2 дня!!! Ну ладно, поехала! Забронировала мотель, т к все более-менее приемлемое по цене было мотели. Приехала на автобусе... Автобус , оказывается ехал дальше.. Просто как-то вдруг внезапно водитель тихо так сказал: Кёнджу... И это хорошо, что я не спала, так бы точно не услышала. Я в попыхах давай одевать сандалии, запихивать iPad в рюкзак... Выскакиваю на улицу, водитель вручает мне чемодан и все... Очень неожиданно эта остановка для меня произошла. Хотя для всех нормальных людей существует время приезда, на которое и надо ориентироваться, и быть уже на чеку... Но то ли я от своей подруги Насти излишней расслабленностью заразилась, то ли я как она путевые записки в дороге писала, вместо того , чтобы сообразить, что мы уже подъезжаем... Но как-то выход из автобуса был скомкан!!! Ну хорошо, подхожу я к таксисту, показываю адрес отеля , он смотрит и мотает головой, мол, нет... И берет другого пассажира и уезжает. Я к следующему-та же история... Я ничего не понимаю, подхожу к третьему, показываю ему название улицы и даже называю ее.. Он как-то с сомнением.. То есть когда я ему несколько раз улицу повторила, он вроде как кивнул. Я села в такси, он начал искать улицу в навигаторе, вроде нашел, мы поехали. Когда мы приехали к отелю, он тоже вместе со мной обрадовался: аааа Dream Hills Hotel, да да закивал он... Как я поняла, таксисты не только не говорят по-английски, но и НЕ ЧИТАЮТ ЛАТИНСКИЙ ШРИФТ. Это же мне подтвердил и один москвич-путешественник, который на форуме Винского увидел мое объявление о поиске попутчиков. Написать адрес отеля по-английски было стратегической ошибкой. Необходимо было его написать по-кореейски самой, либо скопировать и потом показать в телефоне. Мотель мой снаружи был страшноват, Reception просто ужасная, хотя в холе висела картина-пазл замка в Нойшванштайне, куда мы только что ездили в Германии. И это меня развеселило. Сонный кореец дал мне два ключа и отправил самой посмотреть комнаты. Один номер был самый обычный, с кроватью, второй с циновкой на полу в корейском стиле. По цене они не отличались, и конечно же я выбрала последний. Номер внутри оказался довольно чистым, в душе стояли огромные бутыли с шампунем, гелем для душа и с кондиционером для волос, на умывальнике лежала зубная паста. Номер был оборудован компьютером, холодильником, телевизором, кондиционером, микроволновкой и чайником. Позабавил поднос на столике, где были сложены расчески, молочко для тела, пара флаконов с дешевой туалетной водой, и упаковочка презервативов. На потолке зажигалась красная подсветка, а в коридоре на полке были в ряд составлены порно-кассеты. Все остальные мотели в городе выглядели очень похоже. Почему именно в Кёнджу, знаменитом историческими ценностями, вдруг такое количество мотелей? Оказалось, что среди кореейцев очень популярно выехать вот так куда-нибудь, и вообще сексу они придают большое значение !!!! Я оставила вещи и пошла узнавать , что и где мне нужно смотреть. На ж/д станции я обратилась к двум кореянкам, не знают ли они, где Tourist Information? Одна из них жевала что-то, при этом она мне кивнула и видимо на автомате сказала : Entschuldigung, я тоже на автомате ей ответила, что kein Problem и дальше снова по английски. Она меня спросила, говорю ли я по-немецки, я кивнула, и кореянка, дожевав, пошла со мной вместе в турист информэйшн. Там она поговорила с работницей, нашла мне кучу проспектов, все обстоятельно объяснила: что я могу посмотреть сама, какой city-tour мне взять и т д. Выяснилось, что тетя живет под Ньренбергом, причем более 20 лет. Мне конечно очень повезло, так как она четко и быстро мне все объяснила, в то время как даже девушка в турист-информэйшн говорила очень плохо. Я пошла сначала на вокзал, спросила про билет на автобус, потом зашла в бюро купить city-tour, где опять из всех сотрудников только одна девушка что-то кое-как лепетала по-английски. Все, это уже провинция, и тут с иностранными языками оказалось уже крайне плохо. Как мне потом объяснил один москвич, живущий в Тае и ПОСТОЯННО ПУТЕШЕСТВУЮЩИЙ ПО АЗИИ:-да это нормально, да они не говорят по-английски, но ты же с ними объяснилась... В Китае ситуация еще хуже, к этому надо быть готовым и запасаться надписями на китайском... Либо ехать бараном в организованный тур... Я улыбнулась, т к сразу про себя подумала, что мы,индивидуалы ,немножко с презрением относимся к остальным, которые путешествуют организованно. Я такие интонации часто слышу у случайных попутчиков. И действительно: вроде и проще и может даже дешевле поехать в организованный тур , но тогда АБСОЛЮТНО НЕТ КАЙФА ПУТЕШЕСТВИЯ. Тебя привезли, что-то показали, отвезли, дали свободное время погулять. Все расписано, ты о чем не думаешь... Оно может и не так плохо, но меня давит, что я в стаде. Я организованную могу пережить только экскурсию, и все. Я люблю сама решать, на сколько и куда поехать, люблю менять планы на ходу. Но конечно, к таким поездкам надо готовиться, причем не так как я, прочитав пару отзывов, а купить LP ( Lonly Planet) и внимательно ее изучать. Итак, провинция уже ,в отличие от Сеула, по -английски совсем не говорит. На автовокзале мне с трудом удалось понять, что билет заранее покупать не надо, автобусы в Бусан ходят каждый час. Поезда , впрочем , тоже. Я пошла гулять и сама осматривать достопримечательности: башню, часть бывшей обсерватории, корейскую деревню и многочисленные курганы, внутри которых захоронения. Все курганы очень тщательно выбриты, я наблюдала за процессом: трое человек на веревках как бы сверху удерживают косилку, а один ей управляет. Ну это и понятно, курган очень крутой и просто так косить его , да еще и тяжелой сенокосилкой, невозможно. Корейская деревня мне очень понравилась, во многих старых зданиях были рестораны, библиотека, какие-то тематические выставки, кафе. Все очень красиво и с любовью, а вот башня не произвела никакого впечатления. Зато поразил свободный Wi Fi на улицах , цветочные клумбы, в джинсах... Да собственно и все. Ночная жизнь -как в обычном провинциальном городе: в центре бары и едальни, но ничего сверхъестественного. В корейской деревне я наткнулась на поле хурмы, я никогда не видела столько деревьев с фруктами. По опыту, полученному только что в Германии, где мы с Настей обдирали яблоки и груши с деревьев, мне сразу захотелось что-то с дерева сорвать. Но на поле работали женщины , и было не удобно. Тогда я прошла вглубь поля и начала фотографировать фрукты, попутно собирая перезревшую хурму в мешочек. То, что упало, есть уже нельзя так как это просто кисель в чашке. А вот то, что висело-вполне можно. Я набрала себе на ужин, тут как раз подошли работницы и с интересном на меня посмотрели. Я пролепетала что-то, мол, как красиво и вкусно-первый раз такое вижу!!! Они все-равно ничего не поняли, но спросили, хочу ли я попробовать? Конечно хочу? Вы еще спрашиваете!!! И тогда кореянка сорвала мне с дерева хурму, но не перезревшую, а плотную, оранжевую. Я не поняла , почему, так как мне эти фрукты казались хоть и транспортабельными, но недозревшими. Я попробовала-оказалось очень даже вкусно. Она была тоже сладкая, только плотная, почти как яблоко. Когда я пришла в мотель, в мешке была полная каша, так как хурма подавилась, хорошо еще , что ничего не запачкала. Но из этого компота удалось съесть почти все :) и было тоже вкусно!!! На следующий день пришлось встать в 7, чтобы в 8 выйти из мотеля и пешком дойти до автовокзала , откуда отходил экскурсионный автобус. На удивление в 8 утра почти все было закрыто: и кафе , и едальни. Я обнаружила только парочку мест у вокзала, то есть выбирать было особо не из чего, поэтому я попросила мне БЫСТРО приготовить тушеную ким чи , и все. Завтрак ким чи был слишком быстрым, корейская еда предполагает все -таки медленное употребление пищи, с палочками, чередуя разные закуски и т д, но в целом было вкусно. Скажу честно, за неделю я ни разу не ела европейскую еду , кроме кексиков или каких-то сладостей и кофе, и ни чуть по нормальной еде не соскучилась!!! Вспомнились отзывы питерской компании, которые месяц путешествовали по Китаю. Они сказали, что через неделю уже как-то китайская еда не лезла, через 2-не лезла совсем, а 3-4 неделю, они просто ели рис или ТОЛЬКО ТО, что напоминало привычные нам вещи. Ну, о вкусах, как известно не спорят, мне азиатская еда не надоела совсем. Москвич, которого я уже упоминала, как длительно живущего и путешествующего в Азии, тоже сказал, что китайская кухня-самая разнообразная кухня в мире, и как это может надоесть , он не понимает. Я вообще в его лице столкнулась с МОРЕМ ПОЗИТИВА. То, что меня раздражало ( не говорят по-английски, я их не понимаю) вызывало у него только улыбку: "ну, даааа, не говорят, но вы же все-равно как-то поняли друг друга!!!! " Или " ну да, ничего нигде не написано, но ты же все-равно нашла нужный адрес!" Да уж, нашла, но об этом позже!!!! Итак city-tour по развалинам за 20$ на КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ, английского гида нет, есть только кратко фильм о том или ином месте с пояснениями по-английски. Плюс к этому 13$ -это вход во все пагоды и музеи и 10$ обед. На круг получается 43$-не так уж и дешево, если не сказать, что дорого. Видимо я не очень люблю экскурсии.... А экскурсии на корейском я очень не люблю!!! Мне было просто скучно. Ты абсолютно ничего не понимаешь, просто ходишь, смотришь. Если бы у меня была машина или мотобайк ( но я одна не умею на байке ездить, да и байков в аренду не было), то можно было бы все это быстро самой проехать и посмотреть. Из всего увиденного внимания заслуживала только первая пагода!!! Музей скучный, курганы -тоже ничего особенного. Я все время смотрела на часы, и мечтала, чтобы это все закончилось. Надо отметить, что был полный автобус!!! Из некорейцев были один американец из Чикаго и я, еще был один кореец из США, который мне что-то пояснял по-английски. Американец из Чикаго рассказал, что он был неделю в Токио, потом неделю в Сеуле, неделю в Кёнджу, неделю в Бусане и снова пару недель в Сеуле!!! Даааа, неплохо !!,-отметила я про себя. -А чем ты занимаешься?, -спросила я. -Я официант. Мне нравится- много свободного времени. Он поймал мой удивленный взгляд и продолжил: -Вообще -то у меня есть степень по экономике, но меня задолбала работа в офисе- очень стрессово и никуда не вырвешься! Ну, и ради чего? Да, больше денег, но ты привязан!!! -Какие знакомые фразы, -подумала я. Это я же все время говорю, что любая работа ,с привязкой к месту, для меня тюрьма. -Ну, вот я и решил , пойти поработать официантом- никакого стресса. Сейчас вот полтора месяца отсутствую, потом приеду на 3 месяца в Чикаго, а потом я шефу уже сказал, что на январь-февраль-март я снова уезжаю в Азию зимовать, и он не против!!! -Блин, как де здорово!!!, - опять подумала я и вспомнила Ваню-бармена, с которым мы познакомились на танго-фестивале в Дрездене в 2013. Он нас с Аней поразил открытостью и дружелюбием, а главное отсутствием танго-снобизма, при очень высоком уровне танцевания. Так вот он тоже ПОСТОЯННО ЕЗДИТ!!!! А как? -спросила я.. -А я бармен, причем хороший, и моя хозяйка готова ждать меня. Я месяц работаю, потом на месяц уезжаю... Везет же некоторым Если честно, я ГОЛОВУ СЛОМАЛА ,обдумывая, чем бы я дистантно могла заняться, чтобы быть свободной и больше путешествовать!!!! К слову еще скажу, что английский этого чела из Чикаго очень отличался от английского корейца откуда-то из другого штата. Кореец говорил значительно более понятно для меня. Ну да ладно, перед последней остановкой я глубоко уснула в автобусе, поэтому , когда мы вышли смотреть курган захоронения лошади генерала такого-то-это было мне совсем не в кайф. Экскурсия была для меня откровенно скучной!! А теперь для Ани из Москвы :))) я бы не поехала на экскурсию, лучше просто приехать в город на день и самим там погулять. А если вас двое, то может имеет смысл взять такси и съездить на эту первую пагоду. Хотя не знаю, как далеко она от центра города и сколько это будет стоить... Но можно поинтересоваться. Лучше бы я потратила лишний день на Бусан!!!! Вечер я провела в баре, потягивая пиво с кофе ( вот такой интересный напиток), болтая с иранцем и переписываясь по What's upс моими русскими подружками. Потом мы пошли есть барбекю. Это довольно вкусно: тебе приносят различные мяса и жаровню и ты сам все это жаришь, заворачиваешь в большие листья, добавляешь соус или острые корейские закуски и ешь. Как всегда вкусно и как всегда объелась, домой пришла около 3, завтра вставать опять ранг так как обещала приехать в Бусан к 12. Мы списались с этим москвичем и договорились, что встретимся, посмотрим друг на друга, и если не испугаемся сразу, то пойдем вместе на рыбный рынок Чагальчи завтракать. Его зовут Илья, он с 2008 года живет в Тае, а вообще-то он постоянно путешествует. Он мне написал, что разработал план на день ( что меня очень порадовало) , и если я не против, то в субботу-Чагальчи и какой-то парк на острове, а в воскресенье гора-форт, храм, и он уезжает в Сеул, а я как решу. В Сеуле он планирует задержаться, потом со знакомой кореянкой съездить на неделю на северо -восток в национальный парк, потом на несколько дней в Китай, так как что-то там он еще не посмотрел, потом в Москву. Меня план устраивал, поэтому пришлось завести будильник на 7. Подъем оказался тяжелым! А вот спать на циновке оказалось вполне нормально, я потом видела в Бусане, как хозяин отеля в маленькой комнатенке точно так же на циновке спал. Да, твердо, но для спины отлично, намного лучше, чем мягкая кровать!!! Илья сказал, что многие тайцы тоже спят на циновках. То есть вполне это здорово и нормально, просто нам не привычно. Сил тащиться на автовокзал пешком с чемоданом явно не было, поэтому я решила зайти на ж/д вокзал, спросить цену на поезд и сравнить. Билет на поезд стоил 6,5$, а автобус 4,8$ плюс такси до автовокзала 5$, а ж/д вокзал был под боком, поэтому я купила билет на поезд и в 10:22 вышла в Бусане.